3D view coming soon
Asterix – Caesar's Present – Comic Cover – Portuguese
Astérix · Product
Product, reference “Asterix – Caesar's Present – Comic Cover – Portuguese”.
Available
Are you a shop? Contact us: comercial@astur-market.com · Wholesale
- Ships in 24-48 h if in stock
- Worldwide shipping
- Replacement if it arrives faulty
Technical sheet
| Brand | Astérix |
|---|---|
| Product | Asterix – Caesar's Present – Comic Cover – Portuguese |
| Type | Product |
| PVP | €6,95 |
| Collection | Asterix - Portuguese Cover Keychains |
FAQ
Do you ship outside Spain?
Yes, we ship to every country. The cart shows the shipping options, cost and estimated time for your destination before you pay.
Can I return it?
You have 30 calendar days from delivery, with the item unused and in its packaging. If it arrives faulty or wrong, the return is free and we replace it.
This reference in other formats
Choose quantities and add them all at once. Tap a row to see that format.
| Photo | Product | Finish / ref. | Status | Price | Quantity | Page | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Looking for this reference in other formats… | ||||||||
No variant matches the filter.
About this product
Among the small treasures that accompany every fan, the official LLAVERO © 21 - Asterix - O Presente de César - Comic Cover - Portuguese - A#741 keychain stands out as a tangible keepsake of a golden age of comics and humor. It is not just a practical object; it is a key to a universe where Obélix's laughter and Asterix's wit coexist with the nostalgia of covers that remained etched in our memories every time we opened a book. This keychain feels like a brief absence of silence, a whisper of ink that invites us back to those days when every comic panel had the power to change anyone's afternoon.
The reproduction of the cover of O Presente de César in Portuguese is no mere nod; it is a declaration of loyalty to the edition that marked generations of readers. The drawing, color palette, and typography come together to recall Asterix's knowing look in the face of impossible situations, and Obélix's presence can be seen in every curve of the piece. It is, indeed, a collectible that manages to integrate into daily life without losing its identity: a reminder that popular culture can coexist with everyday life as naturally as a comic book page appears when your keys strike the table's lining.
This object was born with the vocation of a loyal companion, capable of accompanying keys, backpacks, or bags with the same discretion with which a fan cares for their collection. Its design preserves the essence of an iconic cover, but renders it in a compact and practical format that knows how to fit into a routine without being intrusive. Every detail breathes a love for the Asterix universe: the A#741 reference acts as a code of authenticity that connects the wearer with a community of readers who understand the magic of those scenes that became shared memories.
Beyond its function as a keychain, this object invites us to look at a page from another perspective: that of the emotional memory we build from images that accompanied us during our early adolescence, the endless summer afternoons, and the gatherings of friends to debate which was the best of Caesar's traps in each issue. It is, therefore, a piece that celebrates the continuity between old and new, between reading a comic book that remains alive in popular culture and the ease of carrying that essence into any corner of everyday life.
Whoever chooses it knows they are not just buying an accessory; they are securing a piece that preserves the flavor of a collection nourished by stories, laughter, and shared memories. It is a bridge between generations, an opportunity to give that same “present memory” that turns into an ongoing conversation with other fans when knowing glances are exchanged on the street or at a convention. This keychain is, ultimately, an invitation to remember and celebrate together the greatness of Asterix.
In the pulse of everyday life, Obélix's figure takes a back seat to the certainty that there are objects that deserve a permanent place in our personal history. This keychain—reference A#741—is designed as a gateway to that world, an object that, without shouting, accompanies and supports you, like a comic panel that rises from the page to walk by your side.
The experience of owning this keychain is not limited to its visual design: it extends to the feeling of quality, the pride of using an officially licensed item, and the pleasure of knowing that this small object was created to last, with the commitment to keep the spirit of Asterix alive in every daily use.
Ultimately, this keychain is a small collectible gem that reminds us, with every clinking of the key, that the Gauls also knew how to make beloved objects: practical, full of character, and with a story that deserves to be told again and again. It is a serene tribute to an era when comic books lived on the kitchen table and in the backpack of whoever carried the adventure with them wherever they went.
Because sometimes everyday life needs a touch of magic: a keychain that transforms a daily gesture into a reading experience, a memory kept alive thanks to the loyalty of an official edition and the shared memory of millions of readers.
This keychain celebrates the power of the covers that have marked a century of comics, keeping alive the curiosity for every new issue and reminding us that, just like Asterix and Obélix, popular culture can be a constant adventure that is always worth returning to.
✨ Asterix Universe
At the heart of Asterix beats a synergy of humor, wit, and camaraderie that transcends the pages. This keychain, inspired by the cover of O Presente de César, is not just a collectible; it is a small door that allows every fan to peer into that world where every detail is laden with meaning. It is an invitation to remember those endless days spent among comic panels, to recite those scenes that made us laugh, and to celebrate the richness of a universe that coexists with real life. The character of Obélix, with his boundless strength and endearing naivety, offers himself as a travel companion for those who walk through the city with the certainty that adventure is always just around the next corner.
The magic of Asterix lies in its ability to unite generations: the reader who found their first escape in these pages and the new fan who discovers the series through official objects that preserve the essence of the original. This keychain thus becomes a meeting point between memory and the present, between the nostalgia of the covers that marked us and the desire to share that heritage with those who come after. It is, in short, proof that pop culture can be a powerful bond, capable of uniting families, friends, and collectors around a story that is read, discussed, and carried with pride.
The reference to the cover of a Portuguese edition adds an additional layer of meaning, reminding us that Asterix travels through languages and cultures, transcending borders with universal humor. This detail turns the keychain into a symbol of that global circulation that makes the work a timeless phenomenon, capable of speaking to every reader in their own language and on their own territory. It is proof that covers, beyond their visual function, serve as bridges between different worlds, and that a well-designed object can preserve that ability to amaze whoever carries it.
💎 Quality and Materials
The piece is designed to withstand the daily hustle and bustle without losing its identity. Crafted from highly durable brass and finished with a high-quality color faithful to the original cover, the piece preserves the nuances and energy of the scene it pays tribute to. The finish is smooth and uniform, designed so that the color remains vibrant with use, while conveying the tactile feel of a carefully printed work.
On the back, the A#741 reference is precisely printed, ensuring that every piece is easily identifiable by collectors and fans. This level of detail, combined with the overall sturdiness, makes the keychain a piece capable of accompanying years of adventures: in a pocket, a bag, or a display case, always ready to bring a smile when the day unfolds. It is a commitment to authenticity and to the memory of one of the most beloved comic sagas in our culture.
🎁 Ideal Gift
For fans of Asterix and for those who appreciate an object with a story, this keychain is a meaningful gift. It is not just an accessory; it is an invitation to share a part of the culture that has taught us to laugh in the face of adversity and to value wit as a virtue. Ideal for birthdays, holidays, or as a surprise for a friend who collects covers and classic references, this keychain becomes a gesture that conveys camaraderie and appreciation for the graphic narrative that has marked several generations.
Imagine giving it as a symbol of a shared memory: a promise to continue the conversation about the adventures of Asterix, Obélix, and Caesar every time the keys to everyday life are opened. It is a gift option that stands out for its quality, its official license, and the thrill of owning a piece that preserves the memory of a golden age of European comics.
🔁 Ideas for Use
This keychain works as a versatile ally for everyday life. In addition to holding keys, it can adorn a backpack, a wallet, or a luggage tag, adding a touch of nostalgia and personality to any of your accessories. Its design conveys the idea that Asterix culture is not just reading: it is a travel companion, a conversation at every encounter, and a reminder that adventure could be just around the corner. If you are a collector, it fits perfectly in a display case or on a shelf dedicated to iconic covers; its presence awakens memories and conversations among those who share a passion for Gallic stories.
For those who live with their keys always at hand, this keychain becomes a constant reminder that reading and everyday life can coexist with the same aesthetic. It is an accessory that invites you to pause for a moment, smile at the comic panel, and continue with your daily tasks with a spark of fantasy. At fan events or gatherings, it works as a conversation piece and a bridge to introduce the work to those who do not yet know it, demonstrating that the story of Asterix remains a collective and living experience.
💬 Final Message
A small piece, a great memory: may adventure always accompany you, in every key that opens a new page of your own story.
Official license
Asterix: the album covers, officially licensed
Official product featuring the covers of Astérix comics in several languages. For collectors, readers, and stores.
- Official licenseProduct authorized by the rights holder.
- Five languagesSpanish, French, English, German and Portuguese.
- Various formatsMagnet, pin, keychain, button, mug, bottle opener, and mirror.
- For storesCatalog and terms for professionals.
Preguntas frecuentes
Is it an official product?
Yes, it is manufactured under an official Astérix license.
Is it available in other languages?
Yes. See the “This title in other formats” table or the Asterix collection by language.
Astérix: las portadas de los cómics, en imanes, chapas, pins y llaveros
Una colección para tiendas y coleccionistas, con cada álbum en varios idiomas.
- ES
- FR
- EN
- PT
- DE
Astérix® - Obélix® - Idéfix® / © Les Éditions Albert René
Similar products · Asterix - Portuguese Cover Keychains
View all- Official licence
- Official licence
- Official licence
- Official licenceProduct
Asterix – Asterix and the Daughter of Vercingetorix – Comic Cover – Portuguese
In stock€6,95 - Official licence
Store
Best Sellers in Stores
Blog
From the blog

Souvenirs from Asturias: what to give depending on who it’s for and what you’re looking for
Pins, bracelets, magnets and keychains with Asturian symbols: how to choose a souvenir from Asturias that means something to the person receiving it.

Bracelet of the Virgin of Covadonga and the Camino: meaning and care
La Santina, the Camino Primitivo, and a strip of cloth on the wrist: meaning, how to adjust it, care, and ideas for pilgrims.

Coats of arms of the councils of Asturias: what they are and how to read them
Asturias has 78 municipalities, each with its own coat of arms. We explain how to interpret them and what some of the best-known ones conceal.










