3D view coming soon
Asterix and Cleopatra – Comic Cover – Portuguese
Astérix · Product
Product, 50 mm, reference “Asterix and Cleopatra – Comic Cover – Portuguese”.
Available
Are you a shop? Contact us: comercial@astur-market.com · Wholesale
- Ships in 24-48 h if in stock
- Worldwide shipping
- Replacement if it arrives faulty
Technical sheet
| Brand | Astérix |
|---|---|
| Product | Asterix and Cleopatra – Comic Cover – Portuguese |
| Type | Product |
| PVP | €6,95 |
| Size | 50 mm |
| Collection | Asterix - Portuguese Cover Keychains |
FAQ
Do you ship outside Spain?
Yes, we ship to every country. The cart shows the shipping options, cost and estimated time for your destination before you pay.
Can I return it?
You have 30 calendar days from delivery, with the item unused and in its packaging. If it arrives faulty or wrong, the return is free and we replace it.
This reference in other formats
Choose quantities and add them all at once. Tap a row to see that format.
| Photo | Product | Finish / ref. | Status | Price | Quantity | Page | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Looking for this reference in other formats… | ||||||||
No variant matches the filter.
About this product
This keychain presents itself as a small bridge between memory and everyday life. It was born to accompany those who have followed the panels of Asterix since childhood, when every cover promised a new adventure and an unexpected twist of laughter. The piece draws attention with its blend of the everyday and the epic: a small object, yet steeped in history, that clings to the keys as if they were the door to a potion shop or the entrance to a sunlit plaza in Gaul. This KEYCHAIN © 6 – Asterix and Cleopatra – Comic Cover – Portuguese – A#726 captures, in a single gesture, the magic of an edition that remained etched in the memory of those who flipped through the comic covers with the hallmark of an era.
Holding it, one understands that it is not a mere ornament, but a collectible piece designed for those seeking a discreet yet meaningful presence. The cover that inspires it, the one depicting the encounter between Asterix and Cleopatra from the Portuguese edition, beats with the same pulse as the pages that made us smile in recent years: colors reminiscent of the volume covers and strokes that bring back that sincere joy that only the universe of Asterix knows how to give. In short, it is a tangible reminder that stories, when presented with care and official licensing, can travel from the printing press to the face of our keys without losing their soul.
In the catalog of references, A#726 aligns with a line of official products that value fidelity to the original cover and respect for the character. This keychain does not intend to be a mechanical copy, but an elegant reinterpretation that preserves the spirit of the scene and evokes it in the viewer. Whoever owns it does not just keep a beautiful piece, but a sign of belonging: a nod to the shared passion for the details that make a comic story great.
The experience of owning this object is, at the same time, an invitation to revisit our reading memories and place them in the real world. Every day, when using it, the idea of perhaps reading the same adventure again is reinvented, discovering small nuances in the image that take us back to those afternoons in the library, at the newsstands, and in conversations among friends about memorable scenes. For all this, it is a small tribute to the culture of covers and to the way, sometimes, an everyday object can become a personal treasure.
📌 Highlights
- 📏 Size – 5 cm | 50 mm | 2 in
- 🔒 Official license: Asterix (A#726) guarantees authenticity and care in the design
- 🎨 Faithful reproduction of the Portuguese edition cover, with colors and lines that evoke the era
- 🧷 Material and finish designed for daily use and for collecting
- 💼 Ideal for fans of iconic covers and for completing the Asterix collection
✨ Asterix Universe
Beyond being a keychain, this object proposes a sensory experience of memory: every glance at the cover recalls the exact moment when, upon opening a comic, a suppressed laugh invited us to jump to the next panel. The universe of Asterix is not exhausted in the panels; it expands to objects that allow readers to live the saga outside the page, integrating it into the daily rhythm. In that continuity between past and present, the keychain works as a tiny door that takes us back to the excitement of the first readings, when Cleopatra and Obelix, with their humor and greatness, occupied a special place in our imagination.
The cover chosen for this Portuguese edition encapsulates that marriage between the comic and the historical that defines the series. It is an image that, in its simplicity, holds a complexity of contexts: a gesture, a smile, a scene that would become an icon for generations. This keychain therefore offers an aesthetic experience that is not exhausted by its practical function, but rather invites contemplation, like someone contemplating an album page that was read over and over again, discovering new nuances over time.
Ultimately, it is an affectionate greeting to everyone who grew up among the panels, to those who still keep the habit of turning the page with the same affection with which they flip through a memory. An object that does not intend to be just an object: it is a portable memory of the culture that shaped us.
💎 Quality and materials
The piece is manufactured with attention to durability and detail: high-resistance metal with a coating that protects the tones and prevents premature wear, and a print that maintains the fidelity of the cover without losing sharpness over time. Every edge is refined to prevent snagging, and the overall finish conveys the feeling of a piece designed to accompany years of daily use and moments of being proudly displayed on a collector's shelf.
This keychain combines functionality and aesthetics in a balanced way: light enough to carry on a keyring, resistant for everyday use, and distinctive enough to become a conversation piece among fans of Asterix and historic comic covers.
🎁 Ideal gift
It is a perfect treasure to surprise an Asterix fan, whether for a birthday, a collection anniversary, or simply as a small gift for someone who appreciates the visual history of the series. Its value lies in the shared memory of the most beloved covers and in the possibility of turning an everyday object into a reminder of the adventures that have made us smile. Giving this keychain is giving nostalgia with a touch of official history, a detail that lasts beyond fashion and finds its place among the pieces treasured in the memory of every reader.
🔁 Ideas for use
In addition to serving as a keychain, it can accompany the life of any collection: hanging from a backpack, added to a notebook cover, or placed on the bar of a display case so that the Portuguese edition cover remains visible in everyday life. It is ideal for those who want to keep the atmosphere of the panels alive during the daily routine, carrying a symbol of adventure and humor at every step. It is an invitation to turn the everyday into a small comic scene that can be touched, looked at, and remembered.
With this keychain, the fan not only acquires a collectible object, but a companion for journeys and future readings, reminding them that every key opens, somewhere, the door to the next Asterix adventure.
💬 Final phrase
May the memory of Gaul and the shared laughter always accompany every turn of your keys, as if the Cleopatra cover invited you to start the story over again and again.
Official license
Asterix: the album covers, officially licensed
Official product featuring the covers of Astérix comics in several languages. For collectors, readers, and stores.
- Official licenseProduct authorized by the rights holder.
- Five languagesSpanish, French, English, German and Portuguese.
- Various formatsMagnet, pin, keychain, button, mug, bottle opener, and mirror.
- For storesCatalog and terms for professionals.
Preguntas frecuentes
Is it an official product?
Yes, it is manufactured under an official Astérix license.
Is it available in other languages?
Yes. See the “This title in other formats” table or the Asterix collection by language.
Astérix: las portadas de los cómics, en imanes, chapas, pins y llaveros
Una colección para tiendas y coleccionistas, con cada álbum en varios idiomas.
- ES
- FR
- EN
- PT
- DE
Astérix® - Obélix® - Idéfix® / © Les Éditions Albert René
Similar products · Asterix - Portuguese Cover Keychains
View all- Official licence
- Official licence
- Official licence
- Official licenceProduct
Asterix – Asterix and the Daughter of Vercingetorix – Comic Cover – Portuguese
In stock€6,95 - Official licence
Store
Best Sellers in Stores
Blog
From the blog

Souvenirs from Asturias: what to give depending on who it’s for and what you’re looking for
Pins, bracelets, magnets and keychains with Asturian symbols: how to choose a souvenir from Asturias that means something to the person receiving it.

Bracelet of the Virgin of Covadonga and the Camino: meaning and care
La Santina, the Camino Primitivo, and a strip of cloth on the wrist: meaning, how to adjust it, care, and ideas for pilgrims.

Coats of arms of the councils of Asturias: what they are and how to read them
Asturias has 78 municipalities, each with its own coat of arms. We explain how to interpret them and what some of the best-known ones conceal.










