Preparing the 3D view…
Drag to turn it
KEYRING Asterix and Obelix – Comic Cover – French
Astérix · Keyring
Keyring, 50 mm, reference “Asterix and Obelix – Comic Cover – French”.
Available
Are you a shop? Contact us: comercial@astur-market.com · Wholesale
- Ships in 24-48 h if in stock
- Worldwide shipping
- Replacement if it arrives faulty
Technical sheet
| Brand | Astérix |
|---|---|
| Product | Asterix and Obelix – Comic Cover – French |
| Type | Keyring |
| Price | €6,95 |
| Size | 50 mm |
| Collection | Asterix - French Cover Keychains |
FAQ
Do you ship outside Spain?
Yes, we ship to every country. The cart shows the shipping options, cost and estimated time for your destination before you pay.
Can I return it?
You have 30 calendar days from delivery, with the item unused and in its packaging. If it arrives faulty or wrong, the return is free and we replace it.
This reference in other formats
Choose quantities and add them all at once. Tap a row to see that format.
| Photo | Product | Finish / ref. | Status | Price | Quantity | Page | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Looking for this reference in other formats… | ||||||||
No variant matches the filter.
About this product
Among the shelves of a collection that holds decades of reading, an object emerges that seems simple but contains an epic: the KEYCHAIN © 31 - Astérix et Latraviata, French Comic Cover, reference A#631. It is not a simple keychain; it is a fragment of the history that many of us carry with us, a small window into the panels where Astérix and Obélix cross forests, battle with wit, and celebrate a culture that resists disappearing. Every time you look at it, it seems to open a page that reminds us of the thrill of discovering a new adventure in that edition that left an indelible mark on us.
This keychain is conceived with the authority of the original edition, an official piece that breathes the same care as the comic itself. The reproduction of the cover, preserving the aesthetics and color palette of the French version, pays tribute to the mastery of the artists and the magic of the imprint that turned that image into an icon. For the fan, it is a bridge between the memory of first readings and the experience of a collection in constant conversation with time.
The everyday finds its ally here: a compact and meaningful object that adapts to daily life without giving up its character as a collector's item. On any keychain or bag, its presence is perceived as a whisper of nostalgia, a promise that popular culture can coexist with functionality without losing its dignity. In reference A#631, this keychain stands as proof that the legacy of Astérix is cared for with the patience of those who know that every detail counts, from the outline to the color that recalls the original cover.
For those who grew up reading Latraviata, for those who share laughs with Obélix on every page, this keychain works as a tangible reminder of the thrill of that reading. It is an object that invites us to talk about the scenes that captivated us, to smile at the publisher's nods, and to keep—discreetly and proudly—a little piece of a tradition that continues to accompany entire generations. Its daily presence turns fantasy into a shared experience, a gesture of admiration for a universe that continues to expand thanks to those who keep it alive in everyday life.
Ultimately, this keychain is not just an accessory; it is an active memory, a collector's item that lends itself to everyday stories and new readings. A small object that, through its reference A#631 and its fidelity to the cover, keeps alive the conversation between the past and the present of Astérix.
📌 Highlights
- 📏 Size – 5 cm | 50 mm | 2 in
- 🎫 Official license: Astérix et Latraviata - Comic Cover - French
- 🪙 Material and finish: engraving and coating that capture the essence of the original cover
- 🧷 Everyday use and collection: designed to coexist with keys, backpacks, and fan display cases
- 🌟 Detail faithful to the cover: precise reproduction of the strokes and composition of the French edition
✨ Astérix Universe
Whoever looks at this keychain is seeking much more than a simple decorative piece: it is a small door to a universe that grew with the panel, that feeds on Obélix's laughter and Astérix's wit. It is a reminder that covers, when they become objects, continue to tell stories, opening conversations without the need for words. In every reading, the iconography of Latraviata and the inseparable duo of the village resonate with a cadence that is already part of everyday language.
This object, authorized and faithful to its origin, invites us to rediscover the magic of a comic that has crossed borders and generations. It is a travel companion for those who keep in memory that thrill of opening a new page and finding, between the lines, the promise of an unforgettable adventure.
💎 Quality and materials
The piece is an official representation that respects the standards of authorized merchandising. The finish and the joining of its components seek to guarantee durability for everyday use without losing the aesthetic fidelity of the original cover. Every detail has been conceived so that the fan perceives, by touch and sight, the authenticity of an edition that deserves to belong to a conscious and well-curated collection.
🎁 Ideal gift
Ideal for celebrating birthdays, reading anniversaries, or milestones on the path of an Astérix fan, this keychain works as a meaningful gift: an object that combines nostalgia, culture, and craftsmanship in a single piece. It is perfect to accompany a gift box for comic lovers or to incorporate into a welcome set for new collectors who are starting in the world of Astérix with a specific and emblematic reference.
🔁 Ideas for use
In addition to its practical function as a keychain, it can become a display detail in display cases or wall murals with accessories. Use it as a nod to fellow readers on the backpack, on the bag, or next to the collection of covers, where every look reveals the love for the French edition and the tradition of Astérix. Its size and finish make it suitable to be part of a visual composition celebrating the legacy of Latraviata and the adventures of the Gallic village.
💬 Final phrase
May every look at the keychain remind us that the laughter and wit of Astérix are still alive in our daily lives, transforming the small into an open door to the greatness of European pop culture.
Official license
Asterix: the album covers, officially licensed
Official product featuring the covers of Astérix comics in several languages. For collectors, readers, and stores.
- Official licenseProduct authorized by the rights holder.
- Five languagesSpanish, French, English, German and Portuguese.
- Various formatsMagnet, pin, keychain, button, mug, bottle opener, and mirror.
- For storesCatalog and terms for professionals.
Preguntas frecuentes
Is it an official product?
Yes, it is manufactured under an official Astérix license.
Is it available in other languages?
Yes. See the “This title in other formats” table or the Asterix collection by language.
Astérix: las portadas de los cómics, en imanes, chapas, pins y llaveros
Una colección para tiendas y coleccionistas, con cada álbum en varios idiomas.
- ES
- FR
- EN
- PT
- DE
Astérix® - Obélix® - Idéfix® / © Les Éditions Albert René
Similar products · Asterix - French Cover Keychains
View all- Official licence
- Official licence
- Official licence
- Official licence
- Official licence
Store
Best Sellers in Stores
Blog
From the blog

Souvenirs from Asturias: what to give depending on who it’s for and what you’re looking for
Pins, bracelets, magnets and keychains with Asturian symbols: how to choose a souvenir from Asturias that means something to the person receiving it.

Bracelet of the Virgin of Covadonga and the Camino: meaning and care
La Santina, the Camino Primitivo, and a strip of cloth on the wrist: meaning, how to adjust it, care, and ideas for pilgrims.

Coats of arms of the councils of Asturias: what they are and how to read them
Asturias has 78 municipalities, each with its own coat of arms. We explain how to interpret them and what some of the best-known ones conceal.










